Más de 250 personas homosexuales y sus amigos vendrán esta semana para la semana anual de esquí gay.

Es al cuarta semana para gente gay, y funciona no solo como un gran vacacion para los visitantes, pero como un gran fuente de riquezas para el pueblo.

Los duenos de restaurantes y bars dicen que tienen más reservaciones y más clientes. Y mozos dicen que los gays — en general — propinan bien.

“Un monton de mis empleados ama a Gay Ski Week”, dijo Sarah Lamp, una encargada del restaurante de Allred’s. “Dicen que las propinas son fabulosas.”

En los años 2004 y 2005, estaban unas controversias cuando personas homofóbas destruyeran advertensias para la semana de esqßuí gay, y algunas personas de persuasion conservador amenazaron un boicot al pueblo.

Pero este año, parece que no hay controversia, y la semana puede continuar.
“Todo el mundo es muy emocianado sobre eso”, dijo Lucy Woods, organizador de la semana.